light
pixiv
Sketch
FANBOX
FANBOXプリント
pixivコミック
pixivコミックインディーズ
百科事典
BOOTH
FACTORY
pixivision
sensei
VRoid
Pastela
pixivcoban
【公式企画】OTACOOL×pixiv イラストコンテスト「OTACOOL4 世界のイラストレーター大集合！ 」
This is the pixiv staff.
pixiv事務局です。
On August 10th (Tuesday), the "OTACOOL×pixiv Contest. Come and join us, illustrators throughout the world!" illustration contest will begin for pixiv users around the world.
本日8月10日（火）より、世界のpixivユーザーに向けて、イラストコンテスト「OTACOOL4 世界のイラストレーター大集合！ 」を開催いたします。
OTACOOL is a user-engaged book aimed at transmitting Otaku culture to the world with a special focus on the cool and stylish aspects of it.
「OTACOOL」とは、オタクたちのクールでスタイリッシュな姿に焦点をあて、WORLDWIDEでOTAKU文化を世界に発信していく「ユーザー参加型書籍」です。
The contest summary is as follows:
コンテストの概要は以下の通りです。
Participation Term
募集期間
From the 10th of August (Tue) to the 21th of September (Tue) 23:59.
8月10日（火）～9月21日（火）23：59まで
How to Participate
参加方法
(1) Illustrations are limited to original characters that do not violate any copyright.
Please feel free to draw illustrations in the theme of an original character.
（１）「オリジナルキャラクター」をテーマとし、自由にイラストをお書きください。
(2) Illustrations submitted with the following tags can be accepted on pixiv.
（２）pixivにおいて、以下に定めるタグを設定してイラストを投稿してください。
Tags: OTACOOL4 and the participants’ nationality (i.e., JAPAN for Japanese, CHINA for Chinese)
タグ：OTACOOL4 ＆ 投稿者の出身国名（例：日本人の場合はJAPAN、中国人の場合はCHINA）
(3) After submitting illustrations, please answer all questions and fill in your information in the form sent by the pixiv administrator.
（3）イラスト投稿後、pixiv公式アカウントより送付されるフォーム内のアンケートへご回答いただき、必要情報を入力してください。
Your application will be complete after completing the previous steps.
以上の内容をもって応募受付完了となります。
The contest summary is as follows:
※詳細は応募要項をお読み下さい。
The best works and the creators’ screen names will be printed in OTACOOL4 as well as on the KOTOBUKIYA website.
優秀賞受賞作品は、2010年12月下旬に発売予定のOTACOOL4 WORLDWIDE ILLUSTRATORS（仮）、および壽屋公式サイトにて掲載されます。
We look forward to your submission!
皆様のご参加お待ちしております！
◆Event Details 企画目録
◆Submitted Works 応募作品一覧ページ
◆pixiv Developer's Blog/pixiv開発者ブログ
KOTOBUKIYA website 壽屋公式サイト
This is the pixiv staff.
pixiv事務局です。
On August 10th (Tuesday), the "OTACOOL×pixiv Contest. Come and join us, illustrators throughout the world!" illustration contest will begin for pixiv users around the world.
本日8月10日（火）より、世界のpixivユーザーに向けて、イラストコンテスト「OTACOOL4 世界のイラストレーター大集合！ 」を開催いたします。
OTACOOL is a user-engaged book aimed at transmitting Otaku culture to the world with a special focus on the cool and stylish aspects of it.
「OTACOOL」とは、オタクたちのクールでスタイリッシュな姿に焦点をあて、WORLDWIDEでOTAKU文化を世界に発信していく「ユーザー参加型書籍」です。
The contest summary is as follows:
コンテストの概要は以下の通りです。
Participation Term
募集期間
From the 10th of August (Tue) to the 21th of September (Tue) 23:59.
8月10日（火）～9月21日（火）23：59まで
How to Participate
参加方法
(1) Illustrations are limited to original characters that do not violate any copyright.
Please feel free to draw illustrations in the theme of an original character.
（１）「オリジナルキャラクター」をテーマとし、自由にイラストをお書きください。
(2) Illustrations submitted with the following tags can be accepted on pixiv.
（２）pixivにおいて、以下に定めるタグを設定してイラストを投稿してください。
Tags: OTACOOL4 and the participants’ nationality (i.e., JAPAN for Japanese, CHINA for Chinese)
タグ：OTACOOL4 ＆ 投稿者の出身国名（例：日本人の場合はJAPAN、中国人の場合はCHINA）
(3) After submitting illustrations, please answer all questions and fill in your information in the form sent by the pixiv administrator.
（3）イラスト投稿後、pixiv公式アカウントより送付されるフォーム内のアンケートへご回答いただき、必要情報を入力してください。
Your application will be complete after completing the previous steps.
以上の内容をもって応募受付完了となります。
The contest summary is as follows:
※詳細は応募要項をお読み下さい。
The best works and the creators’ screen names will be printed in OTACOOL4 as well as on the KOTOBUKIYA website.
優秀賞受賞作品は、2010年12月下旬に発売予定のOTACOOL4 WORLDWIDE ILLUSTRATORS（仮）、および壽屋公式サイトにて掲載されます。
We look forward to your submission!
皆様のご参加お待ちしております！
◆Event Details 企画目録
◆Submitted Works 応募作品一覧ページ
◆pixiv Developer's Blog/pixiv開発者ブログ
KOTOBUKIYA website 壽屋公式サイト